戈睿拿着自己种的蔬菜,准备去见赵班长。艾丽丝向准将汇报情况,猜测是查尔干做的,并得知炸弹是达拉放的,说要注意童子军了,艾丽丝向准将说着被林浩楠打的那个人的情况,说他不是难民。戈睿来到医院,将一些蔬菜送给护士,赵班长准备出门,摔倒在地上,戈睿看见这一幕,非常伤心,将赵班长扶了起来,赵班长笑他没出息,戈睿哭着说想和班长一起吃自己种的蔬菜,说当初只有班长支持他种蔬菜,但是现在薛三桥已经不在了,班长伤心的安慰着戈睿。
林浩楠来到准将办公室,递交了行动报告,说伤口是自己的胜利勋章,准将让他当自己的参谋秘书,林浩楠说自己并不想离开自己的士兵,准将说希望林浩楠跟进查尔干的事情,不想让林浩楠不高兴。查尔干准备杀了其中一个童子军,说他们太能吃了,罗伯特劝他,并问他什么时候能把孩子送到训练营,说如果训练童子军,他们就成为世界的公敌了,查尔干说这是他们的唯一筹码,坚持这样做,并让罗伯特负责和大老板联系,以后会给他很多好处。
海蓝到学校,得知达拉把孩子们都叫走了,便去找达拉。达拉让查尔干放了他的家人,可查尔干不答应,达拉用枪指着查尔干。查尔干说他的家人在难民营会挨饿,在这里不会挨饿,并威胁他。海蓝四处询问达拉的下落,可谁都不知道。林浩楠把赵班长的枪交给戈睿,说班长要回国,戈睿把班长说的那些话告诉林浩楠,林浩楠说戈睿是个幸运的人,戈睿问他珍惜过吗?说过去的已经过去了,未来谁也不知道,自己会和这把枪寸步不离。
林浩楠得到命令,史海升问他什么情况,林浩楠说参谋情报更宽,给薛三桥和赵班长报仇,连长让岳东明当更合适,史海升说连长的位置给他留着,林浩楠说自己不看好自己,如果以前撤了他,准将的车也不会被炸,史海升劝他,中国维和步兵营的实战经验不足,才会这样,让岳东明代理连长,林浩楠怕大家担心,让史海升不要告诉连队的战士,史海升让他注意安全。林浩楠回宿舍收拾东西,岳东明怪林浩楠不和他商量,林浩楠说将连长之位还给岳东明,岳东明不高兴,说能把薛三桥和赵班长的腿还回来吗?出手打了林浩楠,说当年自己救林浩楠被打了一拳,扯平了,让林浩楠告诉准将自己走不了,可林浩楠说这么好的机会,自己不会放弃,岳东明很失望,觉得自己看错了林浩楠,林浩楠还是决然地走出了房间,连队的战士们来让林浩楠不要走,林浩楠还是走了,岳东明让大家该干什么干什么。林浩楠找班长,班长很生气的把林浩楠赶出去,说他只知道逃。
林浩楠和马波准备对童子军作一篇专访,想把达拉拉回来,马波说达拉拉不回来了,如果能得到林浩楠的帮助就好办了,可海蓝说林浩楠担心她的安危不让她做这个选题。护士告诉田经理林浩楠调走的事情,赵班长很生气,还说赵班长不肯回国治疗。田经理来找海蓝,问海蓝妈妈说的假肢的事情怎么样了?海蓝说她妈妈已经在准备了,田经理说自己不会离开赵班长,并告诉海蓝,林浩楠已经调走了,海蓝给林浩楠打电话也没接。海蓝劝田经理要理解赵班长,他肯定是觉得自己配不上田经理才会这样。